{"id":8618,"date":"2019-05-23T20:58:29","date_gmt":"2019-05-23T18:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/?p=8618"},"modified":"2019-05-23T17:07:06","modified_gmt":"2019-05-23T15:07:06","slug":"blutroter-tod","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/blog\/dies-uns-das\/blutroter-tod\/","title":{"rendered":"Blutroter Tod von Tetsuya Honda"},"content":{"rendered":"\n

zuletzt gelesen: Blutroter Tod von Tetsuya Honda<\/h2>\n\n\n\n

Fr\u00fc\u00adher las man Roma\u00adne, wenn man etwas \u00fcber frem\u00adde Kul\u00adtu\u00adren erfah\u00adren woll\u00adte \u2013 heut\u00adzu\u00adta\u00adge liest man Kri\u00admis. Zumin\u00addest habe ich das Gef\u00fchl, dass jedes zwei\u00adte Buch in der Buch\u00adhand\u00adlung ein Kri\u00admi oder Thril\u00adler ist. Und zu mei\u00adner eige\u00adnen Schan\u00adde muss ich zuge\u00adben, dass die\u00adses Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis auch ziem\u00adlich mei\u00adnem eige\u00adnen Lese\u00adver\u00adhal\u00adten ent\u00adspricht. So ist auch BLUTROTER TOD von Tetsu\u00adya Hon\u00adda<\/a> in ers\u00adter Linie die Abar\u00adbei\u00adtung eines Kri\u00admi\u00adnal\u00adfalls und erst in zwei\u00adter Linie erf\u00e4hrt man eini\u00adges \u00fcber die japa\u00adni\u00adsche Kultur.<\/p>\n\n\n\n

Bevor man sich aller\u00addings in das Buch fal\u00adlen las\u00adsen kann, muss man ein Pro\u00adblem bew\u00e4l\u00adti\u00adgen: die gan\u00adzen Namen der Prot\u00adago\u00adnis\u00adten sind f\u00fcr uns Euro\u00adp\u00e4\u00ader nicht ein\u00adfach zu behal\u00adten. Ich habe zumin\u00addest immer ein paar Pro\u00adble\u00adme mit der Zuord\u00adnung gehabt. Wer ist jetzt die\u00adse Per\u00adson? Und was soll mir die\u00adser Name sagen? Das \u00f6ff\u00adnet einem ganz sch\u00f6n die Augen.<\/p>\n\n\n\n

Hat man da aber einen ver\u00adn\u00fcnf\u00adti\u00adgen Zugang gefun\u00adden, dann wird man mit einem span\u00adnen\u00adden Kri\u00admi belohnt. Mei\u00adner Mei\u00adnung nach h\u00e4t\u00adten die Gewalt\u00adsze\u00adnen ger\u00adne etwas weni\u00adger detail\u00adliert sein d\u00fcr\u00adfen, aber dar\u00ad\u00fcber kann man ja gl\u00fcck\u00adli\u00adcher\u00adwei\u00adse hin\u00adweg lesen. Inter\u00ades\u00adsan\u00adter sind nat\u00fcr\u00adlich die ein\u00adzel\u00adnen Cha\u00adrak\u00adte\u00adre. Die sind zwar etwas ste\u00adreo\u00adty\u00adpen\u00adhaft, aber damit konn\u00adte ich leben. Span\u00adnend fand ich vor allem, wie die hier\u00adar\u00adchi\u00adschen Struk\u00adtu\u00adren der japa\u00adni\u00adschen Kul\u00adtur beschrie\u00adben wur\u00adden. Als Au\u00dfen\u00adste\u00adhen\u00adder kann ich nat\u00fcr\u00adlich nicht wis\u00adsen, ob das wirk\u00adlich so aus\u00adge\u00adpr\u00e4gt ist \u2013 es klang aber schl\u00fcs\u00adsig. Genau die\u00adse neu\u00aden Blick\u00adwin\u00adkel haben daf\u00fcr gesorgt, dass ich BLUTROTER TOD im End\u00adef\u00adfekt doch recht ger\u00adne gele\u00adsen habe. Mal schau\u00aden, ob ich dann der Rei\u00adhe dran bleibe.<\/p>\n\n\n\n

\"Blutroter<\/a>
Foto: FISCHER Taschenbuch<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

zuletzt gele\u00adsen: Blut\u00adro\u00adter Tod von Tetsu\u00adya Hon\u00adda Fr\u00fc\u00adher las man Roma\u00adne, wenn man etwas \u00fcber frem\u00adde Kul\u00adtu\u00adren erfah\u00adren woll\u00adte \u2013 heut\u00adzu\u00adta\u00adge liest man Kri\u00admis. Zumin\u00addest habe ich das Gef\u00fchl, dass jedes zwei\u00adte Buch in der Buch\u00adhand\u00adlung ein Kri\u00admi oder Thril\u00adler ist. Und zu mei\u00adner eige\u00adnen Schan\u00adde muss ich zuge\u00adben, dass die\u00adses Ver\u00adh\u00e4lt\u00adnis auch ziem\u00adlich meinem [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8619,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[16,17],"tags":[29,30,782],"class_list":["post-8618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dies-uns-das","category-zuletzt-gelesen","tag-gelesen","tag-krimi","tag-tetsuya-honda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8618"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8629,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8618\/revisions\/8629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fjelfras.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}